Der Verkehr aus Richtung Lindenstraße kommend wird über die Remigiusstraße, die Peter-Friedhofen-Straße und die Maarstraße umgeleitet. Die Umleitung aus Richtung Stadion kommend verläuft in umgekehrter Richtung.
In diesem Zeitraum werden die Busse der Linien 5 und 80 ab der Haltestelle Nordallee über die Ascoli-Piceno-Straße, Zurmaiener Straße/B49, die Zeughausstraße, Benediktinerstraße und Kloschinskystraße zur Endhaltestelle Wilhelm-Leuschner Straße umgeleitet. Dabei entfallen die Haltestellen Zurlaubener Ufer, Remigiusstraße, St.-Mergener-Straße und Benediktinerstraße. In der Benediktinerstraße steht eine Ersatzhaltestelle bereit. In Richtung Innenstadt fahren die Linien 5 und 80 ihre gewohnte Routen.
Die Busse der Linie 9 werden ebenfalls über die Ascoli-Piceno-Straße und Zurmaiener Straße/B49 umgeleitet. Hier entfallen die Haltestellen: Zurlaubener Ufer, Remigiusstraße und Jugendherberge, danach fahren die Busse die gewohnte Route in Richtung Castelforte/Ruwer. Auch hier gibt es in Richtung Stadtzentrum keine Änderungen.
Fragen zur Baumaßnahme beantwortet der technische Kundenservice der Stadtwerke Trier unter der Telefonnummer 0651 717-3600. Bei Fragen zu den Umleitungen steht Ihnen das Team im SWT-Stadtbus-Center an der Treviris-Passage oder telefonisch unter 0651 71 72 73 gerne zur Verfügung.